Артур Голден "Мемуары гейши"

[mortym]

Эту книгу я искала долго, давно хотела прочитать. Как гончая охотилась на нее в сети и магазинах, но безуспешно. Может, плохо искала, но, увы...Отзывы о ней читала совершенно разные, но это только усиливало желание самой окунуться в манящий мир Востока...В прошлые выходные я решительно отправилась в Дом Книги за очередной порцией духовной пищи, особо не надеясь заодно с повсеместно продающимся Бэнксом приобрести и "Мемуары..." Каково же было мое удивление, когда продавец вынесла мне из "подсобки" последний экземляр вожделенной книги! Я вцепилась в нее мертвой хваткой Прочитала полкниги сразу, почти не отрываясь! Как неяпонец, да к тому же
мужчина(надеюсь, меня не обвинят в сексизме), может так написать?! Настолько подробно описана жизнь будущей гейши, настолько прочувствованно, что кажется, будто это писала женщина...Обычно, если книга мне очень нравится, я примеряю на себя образ героини, ее характер, поступки...проживаю с ней жизнь от первой до последней главы...Читая "Мемуары..." о себе я подумала, переворачивая последнюю страницу. А смогла бы я так жить? Спрятать свои чувства к одному единственному и дарить радости другим, к которым порой не чувствуешь ничего, кроме отвращения... Много лет ждать одного взгляда ЕГО и выносить прикосновения тех, других...Вряд ли. И когда я читала, то не хотела оказаться на месте Чио, пережить столько боли и горя...
Все кончилось хорошо...наверное...Ведь настоящая любовь выдерживает испытание временем и остается в сердце навсегда...


В молодости мне казалось, что страсть обязательно угасает с годами, ведь и
содержимое чаши, наполненной водой и оставленной в комнате, постепенно
испарится. Но когда мы с Председателем вернулись в мою квартиру, мы выпили друг
друга до такой степени, что мне казалось, будто все мое содержимое стало плотью
Председателя, а его - моей. Я мгновенно уснула, и мне снилось, будто я на
банкете в Джионе беседовала с пожилым человеком, который объяснял мне, что его
жена, к которой он очень нежно относился, на самом деле не мертва, потому что
радость от проведенного с ней времени до сих пор живет в нем. Когда он говорил
это, я пила из чаши самый необыкновенный суп из всех, какие только пробовала.
Каждый глоток приводил меня в экстаз. Я начала чувствовать, что все люди,
которые умерли или сейчас не со мной, продолжают жить во мне, как жена этого
человека продолжает жить в нем. Мне казалось, я вливала в себя всех - сестру
Сацу, убежавшую и оставившую меня совсем маленькой, моих отца и мать, господина
Танака с его искаженным представлением о доброте, Нобу, не сумевшего простить
меня, Председателя. Суп наполняли все, кто был дорог мне в жизни, и пока я пила
его, этот человек затронул мне сердце. Я проснулась со слезами на глазах и взяла
руку Председателя в страхе, что не смогу жить без него, когда он умрет и покинет
меня. И даже когда он умер всего через несколько месяцев, я поняла, что он
оставил меня в конце своей длинной жизни так же естественно, как деревья
оставляют свои листья."

Comments

[kn9l3b.livejournal.com]

А мне всегда казалось, что любовь до гроба и после - это уникально мужское. Девушка сейчас любит, любит всей душой и всем телом, но завтра... Может пару поколений назад по-другому всё было ). Хотя не верю в это.

[xiao-mifeng.livejournal.com]

а у меня было противоположное мнение на этот счет...Хотя, мне кажется, все зависит не от пола, а от конкретного человека и силы чувств...

[kn9l3b.livejournal.com]

Наверное да, зависит. Но со временем проходит всё. Увы. Или слава богу. Вечная любовь только в книжках....

Но я верю, что так могло быть. Жить, например, в деревне (ну или в монастыре). В ней человек 100-200. И вот ты любишь одного. И он ехал. И ты его ждёшь. А люди все знакомые, и никто не нравится... Вот и ждёшь его годами....... А в нашей жизни? Видишь сотни лиц каждый день. Тебя бросает по волнам большого города. Постоянно что-то происходит, меняется. И со временем... забывается твоя мечта, твоя любовь среди бесконечно нового повседневного быта. Вот уже на тебя обратил другой молодец внимание. И ты обратила. И всё пошло по новой колие...

Но раньше... Да, могло бы так быть.

[xiao-mifeng.livejournal.com]

так в этом и любовь, чтобы ждать и не обращать внимание на других. Жить только ожиданием встречи...(если уж так сложилось)
как все просто, когда 100 человек в деревне, а надо уметь любить в нашей жизни...суматошной, стремительной...когда знакомишься с новыми людьми и много соблазнов, но остаешься верным своей любви

[kn9l3b.livejournal.com]

Ты любишь, а я нет. Поэтому преклоняю пред тобой свою голову полную фатализма и пессимизма. Пока ты будешь верить в любовь, и я буду верить ).

[xiao-mifeng.livejournal.com]

ничего, когда-нибудь ты поверишь независимо от моей веры ;)

[kn9l3b.livejournal.com]

Прошли те наивные юные года :). Знаю, что никогда не отпущу больше тормоза.

[xiao-mifeng.livejournal.com]

Никогда не говори никогда (с) :)

[xiao-mifeng.livejournal.com]

Случайно нашла этот пост и прочитала комментарии.спустя 4 года.. Как все меняется в нашей жизни, удивительно просто.

"Пока ты будешь верить в любовь, и я буду верить )."
Сейчас мне так больно, что я думаю, моя вера в любовь уходит. Иногда мне кажется, что ее вообще нет, что это просто сказки для взрослых. А иногда - что она есть, но только лишь для того, кто ее достоин.

[kn9l3b.livejournal.com]

И правда как много изменилось. Я перестал упиваться нигилизмом, я изменил всю свою жизнь, переехал из нелюбимой Америки в родной Питер, и где-то в этой невероятной суматохе я... полюбил. И люблю уже больше года. Сильно, всем сердцем. И меня любят точно так же... Ты была права, любовь есть, но это понимаешь только тогда, когда она рядом гладит, обнимает, целует тебя нежно как грудного малыша. А когда её нет - невозможно поверить, что может быть Так хорошо............. Свадьба будет в октябре....

[xiao-mifeng.livejournal.com]

Я очень рада за тебя, поздравляю!
Значит ты оказался ее достоин. Желаю вам счастья и берегите свою любовь.

[kn9l3b.livejournal.com]

Спасибо :)

Я её правда долго ждал, и она пришла. Полюбить, наверное, не сложно, но чтобы быть любимым в ответ - это симбиоз многочисленных факторов, с которыми не могут совладать ни мужчина и ни женщина в отдельности, нужна недюжинная удача. Я бы не сказал, что я достоин любви. Не достоинство определяет любовь, хотя хочется верить, что именно "хорошим" людям она доступна, а не всем подряд.... В моём случае любовь пришла случайно, когда я её уже не ждал, потому что я верил в ту любовь из книжек, когда либо всё, либо ничего. Но она пришла... медленно, но верно обволакивала с каждым новым словом в аське. Любовь невозможно предугадать и говорить тебе банальное - "всё будет хорошо, она вернётся к тебе" - не буду. Скажу лишь то, что знаю - любовь есть, она всегда рядом и вернётся к тебе, когда придёт время.

[xiao-mifeng.livejournal.com]

И тебе спасибо :)

К тебе пришла поздно (хотя тут я с тобой несогласна - ты еще молод, тем более дя любви :) ), а ко мне ей будет возвращаться уже поздно :) Вернее, моя-то любовь со мной, но вот "нашей" уже нет. БОльшая часть жизни позади, а люблю я оочень редко, но метко :)) поэтому вряд ли что-то подобное со мной еще повторится, да и не хочу. Столько душевных сил и эмоций тратится, что у меня просто больше не хватит сил на это.
Но все равно спасибо тебе. За веру в любовь.